那些年听过的华语乐坛翻唱曲
情人总分分合合
可是我们却越爱越深
认识你,让我的快乐如此悦耳
能不能不要切歌
继续唱我们的歌
让感动一辈子都记得
王力宏
王力宏(美国),盖世英雄,归来!!!
二零二五「非常好的地方」世界巡回演唱会内地首站:江西南昌
二零二五.03.15-03.16南昌国际体育中心体育馆
盘点华语乐坛部分改编曲和被国外歌手改编曲,看看有哪些耳熟能详的歌是改编!
开始
无与伦比
夜曲一响,上台领奖
中孝介(小日子)《花海》(2010)
周杰伦《花海》(2008)
PS:周杰伦就是华语乐坛的扛把子!!!
郭富城
郭富城(中国香港四大天王之一)《对你爱不完》(1990)
田原俊彦(小日子)《シルエットには踊れない》(无法在剪影中起舞)(1990)
PS:相当爱郭天王的《对你爱不完》!!!
张学友
张学友,王祖贤
Michael,Learns,to,Rock(丹麦,迈克学摇滚)
《Take,Me,To,Your,Heart》(让我靠近你的心)(2004)
张学友(中国香港四大天王之一)《吻别》(1993)
PS:好听!《Take,Me,To,Your,Heart》不一样的感觉!!!
刘德华
刘德华(中国香港四大天王之一)《我恨我痴心》(1989)
Joan,Jett(美国,琼%ub7杰特)《I,Hate,Myself,For,Loving,You》(我恨我痴心)(1988)
PS:华为Mate60,RS非凡大师品牌大使!!!
华为全球首款三折叠屏手机MateXT非凡大师品牌大使!!!
黎明
黎明,李嘉欣
黎明(中国香港四大天王之一)《夜摇遥》(1994)
米米Club(小日子,米米俱乐部)《Shake,Hip!》(摇臀)(1986)
买辣椒也用券
买辣椒也用券(冯沁苑)《起风了》(2017,原版无版权)(2018,重录有版权)
周深,林俊杰,吴青峰,各有《起风了》
高桥优(小日子)《ヤキモチ》(吃醋)(深夜食堂3OST)(2014)
PS:相当爱,无论是中文版还是日文版!!!
王炸
六哲陈娟儿《错错错》(2010)
HKT-band(越南,HKT组合)《Th%ueam,M?t,L?n,?u》(痛多一次)(2011)
PS:当年流行洗剪吹发型,反而越南版的《错错错》更是经典中的经典!!!
这个MV开幕就是雷击!!!画面一直都在脑海里!!!
牙套妹,奈何美色,妹妹有这样强大美腿......
太木人道~~~
潘玮柏
潘玮柏(美国)张韶涵《快乐崇拜》(2004)
Turtles(泡菜国,乌龟组合)《Come,On》(2003)
PS:潘玮柏和张韶涵合作的这首歌是不能忘记的旋律!!!
弦子《不得不爱》(2005)
FreeStyle(泡菜国)《Y》(Please,Tell,Me,Why)(请告诉我为什么)(2004)
PS:潘玮柏和弦子合作的这首情歌也是记忆中的旋律!!!
《壁虎漫步》(2002)
1TYM(泡菜国)《妈妈》(2001)
?徐洁儿《Tell,Me》(2002)
Jinusean严正花(泡菜国)《???》(告诉我)(1997)
《我的麦克风》(2003)
李宰镇(泡菜国)《Double,J》(2001)
S.H.E
S.H.E《Super,Star》(2003)
Sweetbox(德国,糖果盒子,Jade,Valerie(Jade,Valerie,Villalon))
《Chyna,Girl》(陶瓷娃娃)(2004)
特别注明:Sweetbox先写给S.H.E的,然后自己翻唱
S.H.E《半糖主义》(2003)
play(瑞典,女团)《Cinderella》(辛德瑞拉/灰姑娘)(2002)
i5(美国,女团)《Cinderella》(辛德瑞拉/灰姑娘)(2000)
S.H.E《紫藤花》(2006)
Westlife(爱尔兰流行天团,西城男孩)《Soledad》(孤独)(2000)
蔡依林
蔡依林《日不落》(2007)
BWO(瑞典,Bodies,Without,Organs,空壳乐队)
《Sunshine,in,the,Rain》(日不落)(2005)
PS:空壳乐队的《Sunshine,in,the,Rain》(三峡那么美)超好听!!!
这首歌是BWO原唱马丁%ub7罗林斯基去了柏林、伦敦、纽约、罗马,非常后来到中国长江三峡,被三峡的美惊呆了!这首歌重点突出了我国三峡的美,导致大家即使不会唱可是都会哼:三峡那么美~三峡那么美~三峡那么美
蔡依林《Love,Love,Love》(恋爱百分百)(2004)
%u412%u418%u410,%u413%u440%u430(乌克兰,圣女天团)《Stop,Stop,Stop》(停,停,停)(2002)
PS:圣女天团!!!
郭美美(新加坡)《不怕不怕》(2006)
O-Zone(摩尔多瓦,欧龙)《Dragostea,Din,Tei》(椴树下的爱)(2004)
草蜢《半点心》(粤语)(1990)
蔡幸娟《半点心》(国语)(1993)
Patricia,Kaas(法国,派翠西亚%ub7凯丝)《V%ue9nus,des,abribus》(篷车里的维纳斯)(1988)
PS:国粤双语都好听!!!草蜢2005演唱会版本更好听!!!
新少年俱乐部《当你孤单你会想起谁》(1993)
张栋梁(马来西亚)《当你孤单你会想起谁》(2004)
PS:张栋梁把这首歌带火了!!!
当你孤单你会想起谁
你想不想找个人来陪
你的快乐伤悲
只有我能体会
让我再陪你走一回
费翔
高凌风《冬天里的一把火》(1982)
费翔(美国)《冬天里的一把火》(1986)
The,Nolans(爱尔兰,诺兰姐妹)《Sexy,Music》(时尚音乐)(1980)
高凌风《恼人的秋风》(1981)
费翔《恼人的秋风》(1986)
ABBA(瑞典,阿巴乐队)《Gimme,Gimme,Gimme》(给我,给我,给我)(1979)
PS:费翔?纣王!!!
林姗姗《连锁反应》(粤语)(1986)
邓洁仪《路灯下的小姑娘》(国语)(1987)
Modern,Talking(德国,摩登淘金)《Brother,Louie》(路易兄弟)(1986)
PS:世纪经典!!!
凤飞飞(林秋鸾)《爱你在心口难开》(1981)
The,Crickets(美国,蟋蟀乐队,Jerry,Allison(杰瑞%ub7埃利森)Sonny,Curtis(桑尼%ub7库尔梯斯))《More,than,I,can,say》(难以言表)(1960)
Bobby,Vee(美国,鲍比%ub7维)《More,than,I,can,say》(难以言表)(1971)
?Leo,Sayer(英国,劳%ub7赛尔)《More,than,I,can,say》(难以言表)(1980)
PS:劳%ub7赛尔唱火了,世纪经典!!!
苏慧伦《Lemon,Tree》(柠檬树)(1996)
Fool&aposs,Garden(德国,愚人花园)?《Lemon,Tree》(柠檬树)(1995)
PS:愚人花园唱火了,世纪经典!!!
萧亚轩《U,Make,Me,Wanna》(你让我想要)(2002)
Blue(英国男子天团,蓝色组合)《u,make,me,wanna》(你让我想要)(2003)
特别注明:Blue先写给萧亚轩,然后自己翻唱
张信哲《白月光》(2004)
林亨柱(泡菜国)《何月歌》(2004)
PS:都好听!!!
崔子格《卜卦》(2011)
淑熙(泡菜国,陈正妍)《???》(啦啦啦)(2010)
苏见信
辛晓琪《心里有树》(2000)
信乐团《离歌》(2003)
金建模(泡菜国)《But,I&aposm,sorry》(恋歌)(1999)
PS:信乐团和金建模的都好听!!!
信乐团《海阔天空》(2004)
Wax(泡菜国,赵惠丽)《离开我的理由》,(海豚湾恋人OST)(2003)
信乐团《死了都要爱》(2002)
朴完奎(泡菜国)《???,??》,(千年之爱)(1999)
信乐团《假如》(2004)
李承哲(泡菜国)《??,??》(神的嫉妒),(2004)
陈慧琳《希望》(国粤双语)(2005)
金智贤、白宝贤、金露姬《???》(呼唤)(大长今OST)(2004)
PS:预备~唱:
武大郎,武大郎,挨猪打,挨打啦,挨打啦,挨猪打啦~~~
俺家的,大头猪,无数大呢,爱理理,爱理理,爱理不理~~~
诶呀,咿呀,诶呀那,那里怒,无理怒,武大郎,挨猪打啦~~~
范逸臣《I,believe》(2002)
孙楠《I,Believe》(2002)
申升勋《I,Believe》(2002)
孙楠《缘分的天空》(2002)
申升勋《Loving,you》(2002)
李贞贤
郑秀文《煞科》(粤语)(2000)
郑秀文《眉飞色舞》(国语)(2000)
李贞贤《??》(换掉)(1999)
郑秀文《专有试唱》(粤语)(2000)
郑秀文《独一无二》(国语)(2004)
李贞贤《?》(哇)(1999)
郑秀文《神化》(粤语)(2001)
郑秀文《天衣无缝》(国语)(2002)
李贞贤《?》(你)(2000)
PS:李贞贤主演的韩剧《寄生兽:灰色部队》(二零二四)很好看!!!
许慧欣《孤单芭蕾》(2002)
李贞贤(泡菜国)《??》(发疯)(2001)
罗志祥《狐狸米青》(2003)
Kiss(泡菜国)《接电话》(2001)
米娜(泡菜国)《电话情缘》(2002)
王心凌《第一次爱的人》(2004)
M2M(挪威)《The,day,you,went,away》(你走的那一天)(2000)
王心凌《爱你》(2004)
Papaya(泡菜国)《Listen,To,My,Word》(听我说)(2000)
PS:相当爱《The,day,you,went,away》
假如爱有天意
罗志祥《灰色空间》(2004)
李健《假如爱有天意》(2015)
韩成民(泡菜国)《????,???》(越爱越深)(假如爱有天意OST)(2003)
邰正宵《幸运儿》(2003)
骑自行车的风景(泡菜国)《???,?,???,?》(我对于你,你对于我)(假如爱有天意OST)(2003)
PS:相当爱《我对于你,你对于我》
张靓颖《画心》(2008)
仓木麻衣(小日子,青野真衣)《儚さ》(虚幻)(2012)
原曲藤原育郎(小日子)《Asian,Road》(2003)
特别注明:张靓颖与仓木麻衣都是原唱
大张伟
花儿乐队《嘻唰唰》(2005)
PUFFY(小日子,帕妃)《K2G-キミにGo!-》(K2G奔向你)(2003)
花儿乐队《我们能不能不分手》(2005)
槇原敬之(小日子,槙原敬之)《もう恋なんてしない》,(已不再恋爱)(1992)
PS:花儿乐队也是经典!!!我也爱《阳光彩虹小白马》!!!
你是内内个内个内个内个内个...阳光彩虹小白马...滴滴滴滴滴答!!!
莫文蔚《盛夏的果实》(国语)(2000)
莫文蔚《北极光》(粤语)(2000)
UA(小日子,长谷川歌织)《水色》(1996)
韩雪《飘雪》(2004)
朴孝信(泡菜国)《??,?》(雪之花)(对不起,我爱你OST)(2004)
中岛美嘉(小日子)《雪の華》(雪之花)(2003)
金莎《郭襄》(2022)
巡音ルカ(小日子,虚拟女歌手,巡音流歌)《朧月》(胧月)(2009)
初音ミク(小日子,虚拟女歌手,初音未来)《朧月》(胧月)(2010)
推荐歌曲
阿梨粤《晚风心里吹》
纯正港乐风味,吹进你心内
李克勤《晚风心里吹》(2023)
阿梨粤(阿梨)《晚风心里吹》(2022)
PS:预备~唱:
愿晚风将我吹,吹进你心内晚灯映花正开月映照伤我心,痴情难自禁夜半莺歌叹息我孤身愿晚风心里吹,吹散我的泪似风筝把你追愿等你一辈子,真情留住你梦里归家那一扇灯
娴公主
陈慧娴《千千阙歌》(1989)
梅艳芳《夕阳之歌》(1989)
近藤真彦(小日子)《夕焼けの歌》(夕阳之歌)(1984)
陈慧娴《飘雪》(粤语)(1992)
高胜美《蝶儿蝶儿满天飞》(国语)(1994)
原由子(小日子)《花咲く旅路》(花开的旅途)(1991)
陈慧娴《恋恋风尘》(1995)
中岛美雪(小日子)《舍てるほどの爱でいいから》
(只要一点点可以舍弃的爱就够了)(1982)
PS:《千千阙歌》港乐经典!!!
安又琪《有你陪着我》(2006)
滨崎步(小日子)《TO,BE》(1999)
PS:安又琪,2004年,参加湖南卫视选秀娱乐节目《超级女声》(第一届),获得全国总决赛冠军!!!可是,后来一直没有走红!!!
音频怪物《长安忆》(2009)
河图《寒衣调》(2009)
董贞《青衫隐》(2020)
蔡淳佳《等一个晴天》(2006)
郁可唯《时间煮雨》(2013)
5E凡《时间煮雨》(2014)
一青窃(小日子,颜窈)《かざぐるま》(风车)(2005)
PS:5E凡的《时间煮雨》真的好听,可惜了自毁前程!!!
可米小子《青春纪念册》(2003)
川嶋あい(小日子,川岛爱)《サマーブリーズにのって》(乘着夏天微风)(2003)
钟镇涛《让一切随风》(粤语)(1987)
伍佰(吴俊霖)《爱你一万年》(国语)(1997)
沢田研二(小日子,泽田研二)《時の過ぎゆくままに》(随着时光流逝)(1975)
周慧敏《非常爱》(1993)
柏原芳惠(小日子)《非常愛(さいあい)》(非常爱;爱我所爱)(1987)
李克勤《红日》(国粤双语)(粤1992/国2005)
大事MAN《それが大事》(非常重要的事)(1991)
李克勤《月半小夜曲》(1987)
河合奈保子(小日子)《ハーフムーン%ub7セレナーデ》(月半小夜曲)(1986)
李克勤《破晓时分》(1991)
中岛美雪(小日子)《あした》(明天)(1989)
王菲《容易受伤的女人》(国粤双语)(1992)
中岛美雪(小日子)《ルージュ》(口红)(1979)
任贤齐
任贤齐《伤心太平洋》(1998)
小林幸子(小日子)《幸せ》(快乐)(1997)
PS:深深,太平洋底,深~深,伤~~~心~~~
任贤齐《一条龙》(2000)
高耀太(泡菜国)《??》(纯情)(1999)
任贤齐《天涯》(2000)
中岛美雪(小日子)《竹の歌》(竹之歌)(1999)
任贤齐《明天过后》(2004)
中岛美雪(小日子)《糸》(线)(1992)
范玮琪(美国)《一开始的梦想》(2004)
中岛美雪(小日子)《銀の龍の背に乗って》(骑在银龙的背上)(2003)
小虎队
小虎队《青苹果乐园》(国语),(1989)
草蜢《满身火烫的女人》(粤语)(1990)
少年队(小日子)《What&aposs,Your,Name》(你叫什么名字)(1988)
PS:周末午夜别踯躅,快到苹果乐园来,欢迎流浪的小孩
小虎队《红蜻蜓》(1990)
長渕剛(小日子,长渕刚)《とんぼ》(蜻蜓)(1988)
以上的部分歌手还有其他改编曲,就不一一例举了!!!
一键四连
点赞,评论
转发,收藏